----------------------------------------------------------------------
【Środki ostrożności przy korzystaniu z produktów elektrycznych】
Korzystając z urządzeń elektrycznych należy pamiętać, że napięcie w nich jest inne niż w Japonii, co może powodować usterki.
Ponieważ typ wtyczki jest japoński(Typ A lub B), Proszę sprawdzić napięcie i zastosować transformator.
Należy pamiętać, że transformator to nie to samo, co adapter konwersyjny.
Nie ponosimy odpowiedzialności za usterki powstałe w wyniku użytkowania bez transformatora.
【Kompatybilność napięcia】
Podczas korzystania z urządzeń elektrycznych należy pamiętać, że są one zaprojektowane zgodnie ze specyfikacjami napięcia obowiązującymi w Japonii (90-110 V), Jeśli więc użyjesz ich z innym napięciem, może to spowodować awarię.
【Typ wtyczki】
Nasze produkty wykorzystują japońskie typy wtyczek (Typ A lub B).
W razie konieczności proszę użyć adaptera konwersyjnego.
【Ważna uwaga dotycząca transformatorów i adapterów】
Transformator dostosowuje napięcie do wymagań Twojego urządzenia.
Adapter konwersyjny zmienia jedynie kształt wtyczki i nie reguluje napięcia.
Stosowanie wyłącznie adaptera konwersyjnego, bez transformatora, może spowodować uszkodzenie produktu.
【Obciążenie】
Nie ponosimy odpowiedzialności za awarie lub uszkodzenia powstałe na skutek niewłaściwego użytkowania, np. korzystania z produktu bez transformatora.
----------------------------------------------------------------------
Funkcja „STABILIZED” redukuje drgania kamery o około 80% *Redukuje drgania pola widzenia (sinusoida) z powodu drżenia aparatu do około 1/5 lub mniej (zgodnie z naszymi warunkami pomiaru)
Łatwy w obsłudze wizjer pozwala na szybki i dokładny pomiar, a Ty możesz od razu sprawdzić, jaki dystans musisz trafić, nie zakłócając przebiegu gry.
Wizjer jest wyraźny i łatwy do odczytania dzięki uzupełniającemu czerwonemu wyświetlaczowi, nawet na polach golfowych z dużą ilością zieleni.
W momencie zapalenia się znaku, elektroniczny sygnał dźwiękowy powiadomi Cię, że chorągiewka została zmierzona.
Ponadto, za pomocą COOLSHOT możesz wybierać nie tylko chorągiewki, ale także drzewa, bunkry przy stawach i inne cele.
