----------------------------------------------------------------------
【Środki ostrożności przy korzystaniu z produktów elektrycznych】
Korzystając z urządzeń elektrycznych należy pamiętać, że napięcie w nich jest inne niż w Japonii, co może powodować usterki.
Ponieważ typ wtyczki jest japoński(Typ A lub B), Proszę sprawdzić napięcie i zastosować transformator.
Należy pamiętać, że transformator to nie to samo, co adapter konwersyjny.
Nie ponosimy odpowiedzialności za usterki powstałe w wyniku użytkowania bez transformatora.
【Kompatybilność napięcia】
Podczas korzystania z urządzeń elektrycznych należy pamiętać, że są one zaprojektowane zgodnie ze specyfikacjami napięcia obowiązującymi w Japonii (90-110 V), Jeśli więc użyjesz ich z innym napięciem, może to spowodować awarię.
【Typ wtyczki】
Nasze produkty wykorzystują japońskie typy wtyczek (Typ A lub B).
W razie konieczności proszę użyć adaptera konwersyjnego.
【Ważna uwaga dotycząca transformatorów i adapterów】
Transformator dostosowuje napięcie do wymagań Twojego urządzenia.
Adapter konwersyjny zmienia jedynie kształt wtyczki i nie reguluje napięcia.
Stosowanie wyłącznie adaptera konwersyjnego, bez transformatora, może spowodować uszkodzenie produktu.
【Obciążenie】
Nie ponosimy odpowiedzialności za awarie lub uszkodzenia powstałe na skutek niewłaściwego użytkowania, np. korzystania z produktu bez transformatora.
----------------------------------------------------------------------
[Ultraszeroki kąt x wysoki punkt widzenia dla wyjątkowych i wzruszających wrażeń! ] Konwencjonalne „lornetki ultraszerokokątne” mają krótką odległość od oka (odległość między oczami a soczewką), co utrudnia ich widzenie w porównaniu do lornetek nieszerokokątnych. ``Chcemy, abyś mógł cieszyć się oglądaniem obrazu o ultraszerokim kącie widzenia w bardziej komfortowych warunkach.'' Aby zrealizować to życzenie, konstrukcja optyczna lornetki SW10×25WP została tak zaprojektowana, aby zapewnić zarówno ultraszeroki kąt widzenia, jak i dużą odległość od oka.. Gdy spojrzysz na SW10×25WP, zanurzysz się w realistycznym widoku świata, tak jakby scena znajdowała się tuż obok. Ultraszeroki kąt widzenia sprawia, że obiektyw doskonale nadaje się nie tylko na koncerty, ale także do oper i musicali. Ponadto wodoodporna konstrukcja sprawia, że urządzenie jest bezpieczne podczas aktywności na świeżym powietrzu i festiwali plenerowych. Przeżyj wyjątkowe, poruszające doświadczenie i ciesz się wyjątkowym widokiem tylko dla Ciebie dzięki ultraszerokokątnemu obiektywowi.
[Wygodny, ultraszerokokątny widok z wysokim punktem widzenia] Tradycyjne lornetki ultraszerokokątne mają krótką odległość od oka, co utrudnia widzenie, szczególnie osobom noszącym okulary. Dzięki skróceniu odległości optycznej między okularem a pryzmatem, obiektyw SW10×25WP osiągnął dużą odległość źrenicy wyjściowej wynoszącą 17,3 mm, zachowując jednocześnie ultraszeroki kąt widzenia wynoszący 75°. Niezwykle szerokie pole widzenia pozwala na jednoczesne widzenie nie tylko celu, ale i jego otoczenia. Jest on szczególnie skuteczny nie tylko na koncertach, ale również w operach i musicalach.
[Jasna i wyraźna widoczność dzięki powłoce Perfect Foury Multi-Coating (PFM)] SW10 x 25WP ma powłokę Perfect Foury Multi-Coating (PFM) specyfikacja, która ma trzy lub więcej warstw specjalnej powłoki antyrefleksyjnej (wielowarstwowy) stosowana na całej powierzchni optycznej soczewki obiektywu, soczewki okularu i pryzmatu. Dzięki całkowitemu wyeliminowaniu odbić światła na powierzchni soczewki, redukcja kontrastu i utrata światła zostają zahamowane, co zapewnia niezwykle jasny i wyraźny obraz.
[Solidne środki zapobiegające przedostawaniu się światła rozproszonego] SW10x25WP ma otwory, które zapobiegają przedostawaniu się światła rozproszonego w miejscach, które zwykle są uważane za niepotrzebne. Dodatkowo wewnętrzna matowa powłoka całkowicie eliminuje wewnętrzne odbicia, zapewniając wyraźne pole widzenia z wysokim poziomem tłumienia efektu ducha*, pomimo specyfikacji ultraszerokokątnej. *Duch: Światło, które powtarza złożone odbicia i pojawia się w polu widzenia.
[Duża średnica okularu i okular typu twist-up ułatwiające oglądanie] Posiada okular o dużej średnicy 24 mm i jest zaprojektowany tak, aby oglądanie było bardzo łatwe. Gumowa przelotka posiada oczko typu twist-up, które zmienia swoją wysokość po przekręceniu ręką. Podczas oglądania gołym okiem lub za pomocą soczewek kontaktowych należy rozszerzyć pole widzenia. Natomiast w przypadku korzystania z okularów nie należy rozszerzać pola widzenia w celu uzyskania odpowiedniego pola widzenia.
